Nas configurações de som do TV Box aparecem opções como PCM, estéreo, automático, passthrough e bitstream. Escolher a errada pode deixar o vídeo mudo, o som baixo ou a fala sumida no meio dos efeitos. A TecBoard Play, do tecboard.com.br, explica cada opção e quando usar.
Estéreo e 5.1
- Estéreo (2.0): dois canais, esquerdo e direito. Funciona em qualquer TV, fone ou caixa.
- 5.1: cinco canais mais um de graves. Precisa de um sistema com várias caixas, como home theater ou soundbar com caixas traseiras.
Muitos títulos trazem as duas versões. Outros, só estéreo.
PCM
PCM é o som já decodificado pelo TV Box. Ele envia para a TV um sinal "pronto". É a opção mais compatível: quase nunca dá silêncio. Se o seu som é só o da TV, PCM ou estéreo é a escolha segura.
Passthrough ou bitstream
Nessa opção, o TV Box não decodifica: repassa o som comprimido, como veio, para a TV, soundbar ou receiver decodificar. Vantagem: o equipamento de som recebe o formato original com todos os canais. Desvantagem: se o equipamento não entende o formato, fica mudo.
Automático
O TV Box consulta a TV e escolhe sozinho. Funciona bem na maioria dos casos, mas às vezes a TV informa errado o que aceita. Se der problema, escolha manualmente.
Como escolher
- Só alto-falantes da TV: PCM ou estéreo.
- Soundbar simples, estéreo: PCM.
- Soundbar ou home theater com 5.1, via HDMI ARC ou eARC: automático ou passthrough. Veja soundbar com HDMI ARC e eARC.
Fala baixa no 5.1
Num sistema estéreo, uma faixa 5.1 precisa ser "misturada" para dois canais, e a fala, que fica no canal central, às vezes perde força. Se a fala estiver baixa, escolha a faixa estéreo do título, quando houver, ou ative o modo de voz da TV.
Codecs de áudio
Os formatos mais comuns são AAC, AC3 (Dolby Digital) e EAC3 (Dolby Digital Plus). Se um título toca sem som enquanto outros funcionam, o aparelho pode não reconhecer aquele codec. Mudar para PCM costuma resolver. Veja HEVC, H.264 e AV1, que trata também da parte de vídeo.
Volume
Faixas 5.1 costumam ser mixadas com volume médio mais baixo. Ao trocar, ajuste o volume.
Atraso
Processar som pode atrasar o áudio em relação à imagem. Se notar a voz fora da boca, veja atraso de áudio e AV sync.
No teste grátis
No teste de 6 horas, teste a saída em PCM e em automático, com um título estéreo e outro 5.1. Anote a combinação que soou melhor no seu equipamento.
Teste em três passos
Abra um título estéreo e um 5.1. Toque cada um com a saída em PCM e depois em automático.
Perguntas frequentes
Qual opção é a mais segura? PCM.
Para que serve o passthrough? Para soundbars e receivers que decodificam o som original.
Por que o vídeo ficou mudo? O equipamento pode não entender o formato repassado; use PCM.
A fala está baixa no 5.1. O que faço? Escolha a faixa estéreo ou ative o modo de voz.